III Día de las brujas en Zugarramurdi / III. Sorgiñaren eguna Zugarramurdin

Este sábado se celebra el III Día de las brujas en Zugarramurdi. Aquí teneis la programación del día:

11:00 Apertura del Sorginaren Eguna o Día de la Bruja (en las calles)
12:00 “Akelarre” escenificado por el grupo de teatro de Bargota (en la plaza)
13:00 Espectáculo de danza a cargo del grupo de Labastida (en la plaza)
15:00 Conferencia en francés: “Historia de la brujería en el País Vasco del s. XIV al alba del s. XVIII” a cargo de Beñat Zintzo Garmendia (en el Museo de las Brujas)
16:00 Ritual de llamada a las brujas perdidas, escenificado por “Els Bruixots dels Pirineu” (en la Cueva)
17:00 Conferencia en castellano: “El Auto de Fe de Logroño en 1610: relevancia social, económica y jurídica hoy día”, a cargo de Ambrose Goikoetxea (en el Museo de las Brujas)
18:00 Representación del grupo de teatro “Sorgin Haizeak” de Zugarramurdi (en la plaza)
19:00 Batukada desde la plaza de Zugarramurdi hasta la Cueva (en las calles)
20:00 Concierto y bailables a cargo del reconocido grupo “Oskorri” (en la cueva)
21:00 “Akelarre”, escenificado por el grupo de teatro de Zugarramurdi (en la Cueva)
22:00 Espectáculo audiovisual y de danza: “Sorgin gaua” o “Noche embrujada: búsqueda y reencuentro de un mito” (en la Cueva)

A lo largo de todo el día, mercado de artesanía y tarot en las calles del pueblo.

Larunbat honetan III Sorginare Eguna ospatuko da Zugarramurdin. Hemen duzue programazioa:

11:00  “Sorginaren Eguna”ri irekiera  (karriketan)
12:00  Bargotako antzerki taldeak egindako Akelarrea (plazan)
13:00  Laguardiako dantzarien ikuskizuna (plazan)
15:00  Hitzaldia frantsesez: “XIV. -  XVIII. mendeko Euskal Herriko sorginkeriaren historia” Beñat Zintzo Garmendiaren eskutik (Sorginen Museoan).
16:00  Galdutako Sorginei deitzeko errituala “Els Bruixots dels Pirineu”-k antzeztua  (Lezean)
17:00  Hitzaldia gaztelaniaz: “1610eko Logroñoko Fedeautoa: gizartea, ekonomia eta zuzenbidean garrantzia gaur egun”, Ambrose Goikoetxearen eskutik (Sorginen Museoan)
18:00  Herriko jendeak egindako antzerkia, ”SORGINEN HAIZEAK” (plazan)
19:00  Batukada Zugarramurdiko plazatik Lezeraino (karriketan)
20:00  Konzertua eta dantzak “OSKORRI” taldearen eskutik (Lezean)
21:30  Herriko jendeak egindako “AKELARREA” (Lezean)
22:00  “Sorgin gaua: sasi guzien gainetik eta laino guzien azpitik”  ikus-entzunezko eta dantza ikuskizuna (Lezean)

Egunean zehar, artisau merkatua eta tarota karriketan barna.

Sin Comentarios

Aún no hay comentarios.

Suscripción RSS a los comentarios de esta entrada. TrackBack URI

Dejar un comentario